itza:

Los Itzá o itzáes en maya Itzá, ‘brujo del agua es el nombre de un pueblo maya que emigró a yucatan aproximadamente en el siglo IV provenientes posiblemente del peten.

 también conocidos como los sabios iniciados son considerados como una rama descendiente de los chanes o putunes-también tantunes, nombre asociado a la isla de cozumel, conocidos por hablar la lengua maya de una manera entrecortada.

Según el historiador juan francisco molina solis, los chanes (por Holón Chan, su líder) -después llamados itzaes- se establecieron en bacalar -hoy quintana roo, estado oriental de mexico - "durante la primera bajada, o bajada pequeña del oriente, que mencionan las crónicas" hacia el año 320 d. C. Dos siglos después, hacia el año 525 d. C. comenzaron a emigrar hacia el poniente de la peninsula de  yucatan para establecerse primero en chichen  itza, y después fundar otras populosas ciudades: izamal, t'ho , champoton.

El idioma Itzá

 (Itza' ) es una lengua mayense que forma parte de la rama yucateca, junto con el maya yucateco, lacandon  y mopan . En el pasado era hablado por la totalidad de la población itza  en El Petén y en belice . En la actualidad el idioma está extinto en Belice y es únicamente hablado por una docena de personas mayores en Guatemala en las comunidades itzá ubicadas al norte del lago de peten itza.

La academia de lenguas  mayas en Guatemala  está apoyando esfuerzos para rescatar el idioma con la formación de facilita dores de enseñanza del idioma maya Itza' en los establecimientos educativos.